An animation studio rewriting the playbook on developing kids and family entertainment.